Datenschutz

Diese Hinweise erläutern, wie die BG Real Assets EOOD personenbezogene Daten verarbeitet: beim Besuch von betongoldkapital.de, bei Anfragen über die Formulare dieser Website (z. B. den Investor Check) und bei Kontakt per E-Mail oder Telefon.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist die BG Real Assets EOOD (БГ Риъл Асетс ЕООД), vertreten durch den Geschäftsführer Dietrich Bauer – Betreiber der Website betongoldkapital.de.

Registrierte Geschäftsanschrift (keine Besucheradresse): 5 Verila Street, Etage 2, Stadtbezirk Triaditsa, 1463 Sofia, Bulgarien · EIK 208893096
Persönliche Termine ausschließlich nach vorheriger Abstimmung.
Telefon: +49 160 49 22 713
E-Mail: invest@betongoldmarkt.de

Weitere Angaben zum Diensteanbieter finden Sie im Impressum.

2. Aufruf der Website und Server-Protokolle

Beim Aufruf einer Seite übermittelt Ihr Browser technisch notwendige Daten an den Server, der die Website ausliefert. Dabei werden insbesondere verarbeitet: IP-Adresse des anfragenden Geräts, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Adresse (URL) und HTTP-Statuscode, übertragene Datenmenge sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem (User-Agent).

Zweck ist die Auslieferung der Website sowie die Gewährleistung ihrer Sicherheit und Stabilität, etwa die Erkennung von Missbrauch und Störungen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung der Website.

3. Hosting und technische Entgegennahme von Formularen

Die Website wird bei Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA, gehostet. Netlify verarbeitet die unter Ziffer 2 genannten Daten in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter und setzt hierfür eigene Unterauftragsverarbeiter für Rechenzentrums- und Netzwerkinfrastruktur ein (Übersicht: netlify.com/legal/subprocessors). Netlify stellt hierfür eine Datenverarbeitungsvereinbarung (Data Processing Agreement) bereit, die nach ihrem Wortlaut Bestandteil der Nutzungsbedingungen von Netlify ist.

Über Netlify werden auch die Formulare dieser Website technisch entgegengenommen (Netlify Forms und Netlify Functions).

Netlify hat seinen Sitz in den USA; Daten können daher in die USA übermittelt werden. Netlify ist nach eigenen Angaben unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Für zertifizierte Unternehmen hat die Europäische Kommission ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt (Durchführungsbeschluss (EU) 2023/1795, Art. 45 DSGVO). Für Fälle, in denen diese Grundlage nicht greift, sieht die Datenverarbeitungsvereinbarung von Netlify Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission vor (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

4. Anfragen über Formulare (z. B. Investor Check)

Wenn Sie ein Formular dieser Website absenden, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Angaben – etwa Name, E-Mail-Adresse, optional Telefon- oder WhatsApp-Nummer sowie Angaben zu Kapitalrahmen, Zielen und Zeithorizont – und technische Angaben zur Anfrage (Zeitpunkt, Formular, aufgerufene Seite).

Zusammen mit der Anfrage werden Angaben zur Herkunft des Besuchs übermittelt: die Seite, auf der Sie das Formular absenden, die verweisende Seite und gegebenenfalls Kampagnenparameter aus der aufgerufenen Adresse (z. B. utm_source oder cid). Nur wenn Sie der Reichweitenmessung (Ziffer 7) zugestimmt haben, speichert die Website die Einstiegsseite, die verweisende Seite und solche Kampagnenparameter zusätzlich im Speicher Ihres Browsers (localStorage bzw. sessionStorage), damit sie auch bei einer späteren Anfrage im selben Besuch zugeordnet werden können. Ohne Einwilligung wird dafür nichts gespeichert; das Formular funktioniert unabhängig davon. Bei Ablehnung oder Widerruf werden diese Einträge entfernt.

Nach dem Eingang wird die Anfrage automatisiert an die Automatisierungsplattform Make (Celonis SE / Make.com) weitergeleitet. Make legt sie in der internen Anfragedatenbank des Betreibers bei Airtable ab und benachrichtigt den Betreiber über den Messenger-Dienst Telegram. Jede so weitergeleitete Anfrage übermittelt Make an die Programmierschnittstelle (API) von OpenAI (Modell gpt-4o-mini), und zwar die Formularangaben (u. a. Name, E-Mail-Adresse, Telefon- bzw. WhatsApp-Nummer, Ziel, Kapitalrahmen und Zeithorizont) sowie Formularname, Einstiegsseite und verweisende Seite. Das Ergebnis – eine strukturierte Einordnung der Anfrage mit einem Punktwert – wird in der Anfragedatenbank gespeichert und bestimmt, ob der Betreiber zusätzlich eine priorisierte Benachrichtigung erhält. Für diese Aufrufe ist die Speicherung der Antworten beim Anbieter aktiviert. Über eine Kontaktaufnahme und eine mögliche Zusammenarbeit entscheidet Dietrich Bauer; der Punktwert allein löst keine Entscheidung aus.

Zweck ist die Bearbeitung Ihrer Anfrage und die Vorbereitung eines möglichen Gesprächs. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen). Bei den genannten Diensten ist eine Verarbeitung auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, nicht ausgeschlossen.

Wir speichern Ihre Anfrage so lange, wie es für ihre Bearbeitung und eine sich daraus ergebende Geschäftsbeziehung erforderlich ist. Danach wird sie gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (insbesondere handels- und steuerrechtliche) bestehen und sie nicht zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

5. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns an invest@betongoldmarkt.de schreiben, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen, den Inhalt Ihrer Nachricht, technische Angaben der E-Mail (z. B. Zeitpunkt) sowie alle Angaben, die Sie uns freiwillig mitteilen. Wenn Sie uns anrufen, verarbeiten wir Ihre Telefonnummer und die Angaben aus dem Gespräch, soweit sie für Ihr Anliegen erforderlich sind. Zweck ist die Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

Speicherung und Zustellung der E-Mails: Unser Postfach wird über Google Workspace betrieben; Vertragspartner für unser Konto ist die Google Cloud EMEA Limited, Dublin, Irland. Google verarbeitet die E-Mails als Auftragsverarbeiter. Eine Verarbeitung auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, ist möglich; Google stützt solche Übermittlungen auf das EU-US Data Privacy Framework und auf Standardvertragsklauseln.

Für die Speicherdauer gilt Ziffer 4 letzter Absatz entsprechend.

6. KI-Assistenten bei der Bearbeitung von E-Mail-Anfragen

Zur inhaltlichen Erfassung, Übersetzung und Vorbereitung von Antworten nutzen wir im Einzelfall die KI-Assistenten ChatGPT (OpenAI) und Claude (Anthropic). Dafür kann ein Assistent auf unsere Veranlassung über eine Verbindung zu unserem Postfach einzelne E-Mails abrufen, oder wir geben ihm Auszüge einer Anfrage. Verarbeitet werden dabei der Inhalt der Nachricht, Name, E-Mail-Adresse und weitere in der Nachricht enthaltene Angaben.

Die Assistenten treffen keine Entscheidungen. Antworten und Entscheidungen werden von Dietrich Bauer geprüft und verantwortet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Bearbeitung einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen dient, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer zügigen und mehrsprachigen Bearbeitung von Anfragen.

Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum sind die OpenAI Ireland Limited und die Anthropic Ireland, Limited, beide mit Sitz in Dublin, Irland. Sie verarbeiten die Inhalte nach ihren jeweiligen Nutzungs- und Datenschutzbedingungen. Soweit sie Daten in die USA oder andere Drittländer übermitteln, stützen sie sich nach ihren Datenschutzhinweisen auf Angemessenheitsbeschlüsse oder Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

Über die Postfach-Verbindung abgerufene E-Mails: OpenAI gibt an, Daten, die ChatGPT direkt aus verbundenen Google-Diensten abruft, nicht zum Training seiner allgemeinen Modelle zu verwenden, auch nicht bei aktivierter Kontoeinstellung „Improve the model for everyone“. Anthropic nennt für Claude als mögliche Trainingsdaten aus der Gmail-Verbindung nur kopierte Inhalte und die Antworten von Claude, und zwar nur bei aktivierter Modellverbesserung im Konto.

Manuell eingefügte Inhalte und Antworten: Kopieren wir Auszüge einer E-Mail in den Chat oder enthalten die Antworten des Assistenten solche Inhalte, können diese bei beiden Anbietern zum Modelltraining verwendet werden, sofern die Modellverbesserung im jeweiligen Konto aktiviert ist.

Feedback: Wird eine Unterhaltung als Feedback übermittelt (z. B. Daumen hoch oder runter), ist sie bei OpenAI von der genannten Trainingsbeschränkung ausgenommen. Anthropic bewahrt Daten zu einer Feedback-Übermittlung fünf Jahre auf.

Speicherung und Löschung: Die Inhalte werden zusammen mit dem jeweiligen Chat gespeichert. Chats mit Bezug zu Ihrer Anfrage bewahren wir nicht länger auf, als es für die Bearbeitung erforderlich ist. Gelöschte Chats entfernen die Anbieter nach ihren Angaben grundsätzlich innerhalb von 30 Tagen; davon gibt es Ausnahmen. OpenAI kann bereits de-identifizierte Daten sowie Daten, die aus Sicherheits- oder Rechtsgründen benötigt werden, länger aufbewahren. Anthropic bewahrt bei aktivierter Modellverbesserung de-identifizierte Daten bis zu fünf Jahre in Trainingsprozessen auf, wegen möglicher Verstöße gegen Nutzungsrichtlinien markierte Inhalte bis zu zwei Jahre (Sicherheitsbewertungen bis zu sieben Jahre) und darüber hinaus Daten, soweit dies gesetzlich oder zur Klärung von Streitigkeiten erforderlich ist.

7. Reichweitenmessung (Google Analytics 4 und Metricool)

Diese Website nutzt Google Analytics 4 (GA4) und den Statistikdienst Metricool ausschließlich, wenn Sie zuvor eingewilligt haben. Die Einwilligung erfolgt über den Consent‑Banner (Akzeptieren/Ablehnen). Ohne Einwilligung und nach einer Ablehnung wird keiner der beiden Dienste geladen. Ihre Auswahl wird im lokalen Speicher Ihres Browsers gespeichert, damit der Banner nicht bei jedem Seitenaufruf erneut erscheint. Nur mit Einwilligung legt die Website nach dem erfolgreichen Absenden eines Formulars für höchstens 30 Minuten einen Hinweis ohne Kontaktangaben (Formularname und Zeitpunkt) im Sitzungsspeicher ab, damit die Danke-Seite einmalig als erfolgreiche Anfrage gezählt wird; der Hinweis wird danach gelöscht.

Metricool (Metricool Software S.L., Spanien): Nach Ihrer Einwilligung übermittelt das Skript von Metricool pro Seitenaufruf einmalig die aufgerufene Adresse (einschließlich etwaiger Kampagnenparameter), die verweisende Seite und die Größe des Browserfensters zusammen mit einer Kennung dieser Website an einen Server von Metricool; dabei wird technisch auch Ihre IP-Adresse übertragen. Das Skript von Metricool selbst schreibt weder Cookies noch Einträge in den Browserspeicher.

Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Es können u. a. Nutzungsdaten (z. B. Seitenaufrufe, Interaktionen), Geräte‑/Browserinformationen sowie gekürzte IP‑Adressen verarbeitet werden. Eine Übermittlung in Drittländer (z. B. USA) kann nicht ausgeschlossen werden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Nutzen Sie dafür die Schaltfläche „Consent widerrufen“ auf dieser Seite. Waren die Dienste bereits geladen, wird die Seite ohne sie neu geladen; danach erscheint der Banner erneut und Sie können die Auswahl neu treffen. Ab dem Widerruf werden keine weiteren Messdaten übermittelt; bereits übermittelte Daten bleiben davon unberührt.

Consent widerrufen

8. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der DSGVO das Recht auf Auskunft über Ihre bei uns verarbeiteten Daten (Art. 15), Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16), Löschung (Art. 17), soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere Gründe nach Art. 17 Abs. 3 entgegenstehen, Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20), soweit die Voraussetzungen vorliegen, sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

9. Beschwerderecht

Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des mutmaßlichen Verstoßes. Für die BG Real Assets EOOD ist die bulgarische Aufsichtsbehörde zuständig: Комисия за защита на личните данни (Kommission für den Schutz personenbezogener Daten), bul. „Prof. Tsvetan Lazarov“ 2, 1592 Sofia, Bulgarien, www.cpdp.bg.

10. Kontakt für Datenschutz

Für Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine E-Mail an invest@betongoldmarkt.de.

Stand: Oktober 2026